Wohnen & Erholen : vivere & rilassarsi

Das Hotel.

Die Gemäuer des Hotel Bachmann tragen viel Geschichte in sich. Dieses Erbe wollten wir bewusst lebendig machen und mit Möbeln vergangener Zeiten, eine wohlig-warme Atmosphäre zaubern.

L'albergo.

Le mura dell'Hotel Bachmann sono ricche di storia. Quest'eredità volevamo far rinascere, con mobili d'epoca.


Wir tun unser Bestes dazu.
Noi diamo il meglio.

Die Zimmer.

Unsere mit Liebe eingerichteten Zimmer sind alle mit Dusche/WC, Telefon, TV, Safe und fast alle mit Balkon ausgestattet. Wifi ist auch verfügbar. Wir haben für Sie: Standardzimmer, zwei Turmsuiten und eine Zirbelsuite im Tirolerstil.

Le camere.

Le camere standard e le suites sono state arredate con cure ed amore per il dettaglio. Dispongono di bagno, Tv, telefono, safe e quasi tutti di un balcone. Wifi è dipsonibile.

Verpflegung.

Übernachtung mit reichhaltigem Frühstücksbuffet, Halbpension, Vollpension. Tagsüber: hausgemachte Kuchen, belegte Brote oder kleinere Gerichte aus der Küche (auf Anfrage).

Vi offriamo.

Camera con ricco buffet di colazione, mezza pensione oppure pensione completa. Durante il giorno: dolci fatti in casa, panini oppure spuntini (su richiesta). 

Wellness: klein aber fein. 

Finnische Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Ruhezone, Kneipp-Anlage und Liegewiese stehen unsere Gästen zur freien Verfügung.

Wellness. piccolo e accogliente.

Sauna finlandese, hamam, whirlpool, zona relax, impianto Kneipp e prato - tutto ad uso gratuito.

Vor der Haustür.

Aufenthaltsräume und eine ruhige Gartenanlage direkt vor der Haustür laden zum gemütlichen Erholen ein. Wer mit dem Auto anreist, kann den hoteleigenen Parkplatz gratis nutzen. 

Davanti la porta di casa.

Di fronte all'Hotel si trova un giardino con atmosfera rilassante. Il parcheggio per la Vostra macchina è gratuito.